前言：11月日本专业昆虫期刊杂志むし社放出了Bekuwa2020年度的锹甲饲育纪录，最新统计数据截至2020年10月。

由于今年初的时候我们已经完整翻译过各属的详细饲育纪录，因此本文暂不做全面翻译，仅挑各属在2020年取得突破的新饲育纪录。后续如果有时间，我们再整理放出完整的锹甲饲育纪录统计表。

2020年度的锹甲饲育纪录中大锹、黄金鬼锹（Allotopus）均无新纪录产生，而深山锹属新增大量“新面孔”，比如朗氏深山锹、雅深山锹、盈江深山锹、普氏深山锹以及米什米深山锹等，此前Bekuwa年度饲育纪录并无统计这些物种。

注：米什米深山锹为Bekuwa2014年新发表物种，产地为我国藏南米什米山区域。

注1：肥角锹部分种暂无中文名，表中予以空白。

部分物种时隔10多年后再度产生新纪录，红背拟鹿角锹上次的饲育纪录产生于2007年，13年后终于再度迎来新纪录，类似情况的还有平头大锹，上一次饲育纪录（70.6mm）创于2008年，今年达到了71.7mm。

滇越小刀锹首次突破40mm大关，新纪录为41.8mm，这已经连着2年创新饲育纪录；黄鞘鬼艳锹也上了一个台阶，2010年的旧纪录为87.3mm，今年站上了90mm关口。

最后，虫友们认知度极高的巴拉望巨扁锹今年同样也诞生新纪录，比2014年的纪录（113.2mm）增长了2.1mm，达到了115.3mm。

后记：后续むし社如果放出Bekuwa2020年度兜虫饲育纪录，我们再翻译分享给各位虫友。 

以上如有错误还望各位虫友指正，感谢阅读！

注：原创文章欢迎转载，标明出处即可！

End